Beaucoup de filles, entre elles, utilisent cette expression de manière abusive la vidant de son sens premier.
Autant dire que ça ne veut plus rien dire et qu'au contraire si quelqu'un vous dit "ma belle", il ne faut surtout pas vous la jouer et vous gonfler le melon et le reste.
Redescendez sur terre car plus personne en 2014 fait de compliments gratuits et puis j'ai remarqué que celles qui y croient vraiment ne sont pas forcément les plus belles (ça donne même l'impression que celle qui a lancé le truc s'est ouvertement moqué).
Donc à chaque "ma belle" ne le prenez pas au premier degré, reprenez vos esprits et pensez tout simplement que c'est l'équivalent du "ma gueule" chez les hommes ("comme ça va ma gueule, tu viens au match dimanche ou bien?")
Très bon week-end à tous les zamours (là aussi ne pas prendre au sens éthimologique du terme sinon c'est mort).