Hello,
J'interviens un peu tard mais j'étais dans ce cas de figure il y a quelques années quand j'étais résident. Si vous comptez revenir un France d'ici quelques années (2-3 ans max), conservez votre autoentreprise et continuez de déclarer en France tant que ça reste raisonnable et que vos clients sont français. Le Luxembourg ne vous dira rien et la France non plus. Ça ne vient pas de moi, mais d'un fiscaliste à qui j'avais demandé conseil en 2018 donc ça devrait encore être valable.